Ông chồng khốn khổ
Hai ông chồng gặp nhau trong một quán bar. Một người thổ lộ:
- Tôi không biết làm sao nữa, vợ tôi muốn bỏ tôi.
- Nhưng lý do làm sao?
- Bởi vì tôi thường có thói quen đi tiểu lúc 6g30 sáng chính xác, không hơn không kém một phút.
- Thật tuyệt, vậy vấn đề là ở đâu?
- Tôi thường tỉnh giấc lúc 7g30...
English Ẩn / hiện bản dịch
A Husband's Trouble
Two husbands met in a bar. One confided, "I don't know what to do. My wife wants to leave me."
"Why?"
"Because I always pee at exactly six thirty in the morning—not a minute earlier or later."
"That's wonderful. What's the problem?"
"I usually wake up at seven thirty."
Từ vựng trong truyện
- confided: tâm sự; thổ lộ
- exactly: chính xác
- pee: đi tiểu; cách nói thân mật
- Ngày đăng: 18/06/2014
- 1854 lượt xem