← Về trang đọc truyện•ĐỌC & CƯỜI

Bắt trộm

TIẾNG VIỆT
Một cảnh sát bắt được tên trộm, trên đường giải về đồn công an, tên trộm nói với anh ta:
- Xin ông đợi tôi di mua bao thuốc một lát.
 
Viên cảnh sát quát:
- Anh định biến tôi thành thằng ngốc chắc. Tôi cho anh đi để anh chạy à. Thôi thế này, anh đứng đây đợi tôi mua về cho
English Ẩn / hiện bản dịch

Catching a Thief

A policeman caught a thief. On the way to the police station, the thief said, "Please wait a moment while I buy a pack of cigarettes."

The policeman snapped, "Do you take me for a fool? If I let you go, you'll run away! Here's what we'll do: you wait here, and I'll buy them for you."

Từ vựng trong truyện

  • police station: đồn cảnh sát
  • snapped: quát lên
  • take me for a fool: coi tôi là thằng ngốc
  • Ngày đăng: 18/06/2014
  • 2132 lượt xem

Bình luận & đánh giá

Chia sẻ trải nghiệm hoặc đặt câu hỏi về nội dung này.

0 bình luận Chưa có đánh giá Viết bình luận ↓

Bạn có câu hỏi hoặc kinh nghiệm muốn chia sẻ? Hãy là người đầu tiên để lại bình luận.

Viết bình luận của bạn

Bình luận sẽ hiển thị sau khi được duyệt. Số điện thoại chỉ dùng để liên hệ, không hiển thị công khai.

Đánh giá của bạn (không bắt buộc)
Từ 10 đến 3.000 ký tự. Không gửi mật khẩu hoặc thông tin nhạy cảm.
Mã xác nhận gồm 5 ký tự