Bắt trộm
Một cảnh sát bắt được tên trộm, trên đường giải về đồn công an, tên trộm nói với anh ta:
- Xin ông đợi tôi di mua bao thuốc một lát.
Viên cảnh sát quát:
- Anh định biến tôi thành thằng ngốc chắc. Tôi cho anh đi để anh chạy à. Thôi thế này, anh đứng đây đợi tôi mua về cho
English Ẩn / hiện bản dịch
Catching a Thief
A policeman caught a thief. On the way to the police station, the thief said, "Please wait a moment while I buy a pack of cigarettes."
The policeman snapped, "Do you take me for a fool? If I let you go, you'll run away! Here's what we'll do: you wait here, and I'll buy them for you."
Từ vựng trong truyện
- police station: đồn cảnh sát
- snapped: quát lên
- take me for a fool: coi tôi là thằng ngốc
- Ngày đăng: 18/06/2014
- 2131 lượt xem