ĐỌC & HỌC • SONG NGỮ
Lời cầu hôn ngọt ngào nhất
Chàng quì xuống nâng tay nàng lên, mắt mờ... đi vì đắm đuối:
- Em có muốn sau này em chết đi, tên em nằm trong gia phả nhà anh không?
English Ẩn / hiện bản dịch
The Sweetest Proposal
He knelt down and lifted her hand, his eyes misty with devotion.
"When you die someday, would you like your name to appear in my family's genealogy?"
Từ vựng trong truyện
- knelt down: quỳ xuống
- devotion: tình yêu tha thiết
- genealogy: gia phả