ĐỌC & HỌC • SONG NGỮ
Tặng quà
Một chàng trai Scotland hỏi người yêu:
- Sinh nhật này em muốn tặng cái gì?
- Em không biết, em chưa nghĩ đến điều đó.
- Được, anh gia hạn một năm để em suy nghĩ cho kỹ.
English Ẩn / hiện bản dịch
A Birthday Gift
A young Scotsman asked his girlfriend, "What would you like for your birthday?"
"I don't know. I haven't given it any thought."
"All right. I'll give you a one-year extension so you can think it over properly."
Từ vựng trong truyện
- extension: thời gian gia hạn
- think it over: suy nghĩ kỹ về việc đó