ĐỌC & HỌC • SONG NGỮ
Sợ bị đánh
Một phụ huynh trình bày với cô giáo:
- Thưa cô, con trai tôi sợ bị đánh lắm, nên muốn răn cháu cũng dể
- Dể thế nào ạ?
- Mỗi lần cháu phạm lỗi cô cứ bợp tai thằng bạn bên cạnh là nó sợ liền hà!
English Ẩn / hiện bản dịch
Afraid of Being Hit
A parent told a teacher, "My son is terrified of being hit, so it's easy to discipline him."
"How so?"
"Whenever he misbehaves, just slap the boy sitting next to him. That'll frighten him straight away!"
Từ vựng trong truyện
- terrified: rất sợ hãi
- discipline: răn dạy; kỷ luật
- misbehaves: cư xử sai; phạm lỗi
- straight away: ngay lập tức