ĐỌC & HỌC • SONG NGỮ
Nhân chứng
Quan toà hỏi bị cáo:
- Tại sao anh lại phủ nhận việc có mặt ở nơi xảy ra vụ án, trong khi những 20 nhân chứng khẳng định rằng họ trông thấy anh ở hiện trường?
- Thưa quý tòa, nhưng tôi có thể mời tới đây hàng trăm nhân chứng không hề trông thấy tôi ở đó.
English Ẩn / hiện bản dịch
Witnesses
The judge asked the defendant, "Why do you deny being at the scene of the crime when twenty witnesses insist they saw you there?"
"Your Honor, I could bring in hundreds of witnesses who never saw me there."
Từ vựng trong truyện
- defendant: bị cáo
- deny: phủ nhận
- scene of the crime: hiện trường vụ án
- witnesses: nhân chứng