Vợ cũng thấy cảnh ấy
Đầu năm mới, một người tới thăm bạn ở bệnh viện. Thấy bạn mình nằm trên giường bệnh, người đàn ông than vãn:
- Tôi không nghĩ là nhanh đến thế. Mới tối qua tôi còn thấy anh đón giao thừa và khiêu vũ cùng một cô tóc vàng cơ mà.
Người bạn trên giường bệnh lên tiếng:
- Tôi cũng không ngờ là vợ tôi cũng thấy cảnh ấy. - !?
English Ẩn / hiện bản dịch
His Wife Saw It Too
On New Year's Day, a man visited his friend in the hospital.
"I can't believe how quickly this happened," he said, seeing his friend in bed. "Only last night I saw you celebrating New Year's Eve and dancing with a blonde!"
"I didn't expect my wife to see it too," his friend replied.
Từ vựng trong truyện
- celebrating: ăn mừng
- New Year's Eve: đêm giao thừa
- blonde: người phụ nữ tóc vàng
- Ngày đăng: 28/12/2014
- 1105 lượt xem