Bằng lòng

Nước Anh quyết định thay đổi luật giao thông, chuyển từ lưu thông bên làn đường bên trái sang làn đường bên phải như các nước châu Âu khác. Thế nhưng, sau nhiều ngày họp, họ không tìm ra được giải pháp khả thi nào, đành nhờ các quốc gia lân cận giúp đỡ.

 

Vài ngày sau, nước Anh bắt đầu nhận được fax trả lời. Người Pháp viết: "Là láng giềng của quý quốc, chúng tôi rất xúc động khi được quý quốc nhờ cậy... nhưng chúng tôi không biết phải làm việc này như thế nào".

 

Fax của người Đức có nội dung như sau: "Chúng tôi là người Đức, quốc gia được tổ chức tốt nhất ở châu Âu nhưng chúng tôi chưa từng gặp vấn đề này trước đây. Vì vậy, chúng tôi cũng không biết phương hướng giải quyết".

 

Fax của người Ba Lan viết: "Như quý quốc biết, chúng tôi là người Ba Lan, một đất nước đã làm rất nhiều trên con đường tiến tới dân chủ và phục hồi kinh tế. Chúng tôi có cả một kho tàng kinh nghiệm trong những quá trình chuyển đổi như vậy. Tuy nhiên, để vượt qua những khó khăn liên quan và tránh những vấn đề xã hội, tất cả và bất kỳ việc chuyển tiếp nào cần phải thực hiện một cách tuần tự, chậm mà chắc. Vì vậy, chúng tôi đề xuất, giải pháp cho tình hình của quý quốc nên được thực hiện thành 3 giai đoạn chính. Năm đầu, chỉ nên bắt buộc tất cả xe tải đi trên làn đường bên phải...".

Ông bố đang tiếp chuyện với khách, cậu con trai cứ chạy ra chạy vào như muốn nói điều gì với bố.

Bố: Đừng làm trò nữa, có gì cứ nói.

Thằng nhóc: Dạ, mẹ kêu con nói với bố đừng giữ khách ở lại ăn cơm!

BMW = Be My Wife (hãy là vợ anh) hoặc Beautiful Mechanic Wonder (kỳ quan cơ khí).

 

CHEVROLET = Cheap, Hardly Efficient, Virtually Runs On Lucky Every Time (rẻ, kém hiệu quả, hiển nhiên chạy được là nhờ may mắn...).

 

DODGE = Drips Oil, Drops Grease Everywhere (nhỏ dầu rơi mỡ khắp nơi).

 

FIAT = Failure In Italian Automotive Technology (sự thất bại của công nghiệp xe hơi Ý).

 

FORD = First On Rust And Deterioration (gỉ và hỏng nhanh nhất).

 

GM = General Maintenance (cần bảo dưỡng toàn bộ).

 

GMC = Garage Man's Companion (bạn của nhà để xe)

 

HONDA = Happy Owners Never Drive Anything else (những chủ xe hạnh phúc chẳng bao giờ lái cái gì cả).

 

OLDSMOBILE = Old Ladies Driving Slowly Make Others Behind Infuriatingly Late Everyday (mấy bà già chạy chậm khiến người ở phía sau phát điên vì ngày nào cũng bị muộn).

 

SAAB = Swedish Automobiles Always Breakdown (xe Thụy Điển luôn luôn hỏng).

 

TOYOTA = Too Often Yankess Overprice This Auto (người ta thường đánh giá xe này quá cao).

 

VOLVO = Very Old Looking Vehicular Object (bề ngoài cũ rích).

 

VW = Virtually Worthless (Hiển nhiên là vô dụng).

Jim đang thử việc ở một công ty đa quốc gia. Vào ngày làm việc đầu tiên, anh gọi điện cho phòng phục vụ và lớn tiếng nói vào ống nghe: “Mang cho tôi một cốc cà phê ngay”.

 

Đầu dây bên kia liền trả lời:

 

- Nhầm số rồi. Anh có biết anh đang nói chuyện với ai không?

 

- Không.

 

- Tôi là giám đốc quản lý.

 

- Thế anh có biết tôi là ai không? – Jim lớn giọng quát.

 

- Không.

 

- Tốt. – Jim thở phảo và bỏ ống nghe xuống.

Tóc vàng hoe hỏi bồ:

- Anh ơi sao mắt anh to thế?

Chàng trai trả lời:

- Mắt anh to vì hồi bé anh khóc nhiều.

Cô gái tiếc nuối:

- Thế sao hồi bé anh không đi tiểu nhiều?