ĐỌC & HỌC • SONG NGỮ
Đến bệnh viện nhanh nhất
Một người qua đường, đang vội đi thăm bệnh hỏi thăm:
- Xin lỗi ông, làm thế nào để đến được bệnh viện thật nhanh?
- À, thế này nhé, ông cứ nhắm mắt lại và từ từ băng qua con đường kia rồi ông sẽ được đưa ngay tới đó.
English Ẩn / hiện bản dịch
The Fastest Way to the Hospital
A passerby, hurrying to visit someone in the hospital, asked, "Excuse me. What's the quickest way to get to the hospital?"
"Well, close your eyes and slowly cross that road. You'll be taken straight there."
Từ vựng trong truyện
- passerby: người qua đường
- hurrying: đang vội
- straight there: thẳng đến đó