CƯỜI MỘT CHÚT, HỌC MỘT CHÚT

Truyện cười song ngữ

ĐỌC & HỌC • SONG NGỮ

Đơn giản

TIẾNG VIỆT

Một tuần báo Pháp ra câu hỏi:

-Vợ chồng Jean sinh một đứa con chỉ có một cánh tay phải. Họ phải làm gì?

Câu trả lời đoạt giải nhất là:

-Chẳng cần phải làm gì cả, vì ai cũng chỉ có một cánh tay phải.

English Ẩn / hiện bản dịch

A French weekly posed this question: "Jean and his wife have a baby with only one right arm. What should they do?"

The winning answer was: "Nothing at all. Everyone has only one right arm."