CƯỜI MỘT CHÚT, HỌC MỘT CHÚT

Truyện cười song ngữ

ĐỌC & HỌC • SONG NGỮ

Tư vấn

TIẾNG VIỆT
-Chuyên gia tư vấn ơi. Bạn trai em mua cho em một cái pizza, bên ngoài anh ấy còn gửi kèm một cái nhẫn đính hôn. Mẹ em rất giận, bà nói con gái chưa chồng không nên nhận quà từ đàn ông. Em phải làm sao đây?
 
-Mẹ em nói đúng. Trả cái pizza cho người ta đi.
English Ẩn / hiện bản dịch

Advice

"Dear adviser, my boyfriend bought me a pizza and sent an engagement ring with it. My mother is furious. She says an unmarried woman shouldn't accept presents from a man. What should I do?"

"Your mother is right. Give him the pizza back."

Từ vựng trong truyện

  • adviser: người tư vấn
  • engagement ring: nhẫn đính hôn
  • furious: rất tức giận