ĐỌC & HỌC • SONG NGỮ
Khoảnh khắc tuyệt vời
Chú bé chạy vào tiệm tạp hóa ở góc đường:
“Mau lên! Gấp lắm!”
“Có chuyện gì thế?” Ông chủ vội vàng hỏi.
“Bố cháu cắt nhánh cây bị cây móc vào thắt lưng đang lơ lửng trên cao.”
“Chà! Vậy cháu muốn tìm cái thang hở?”
“Không ạ! Cháu muốn mua cuộn phim. Lắp vào máy chụp hình cho cháu mau lên!”
English Ẩn / hiện bản dịch
A Picture-Perfect Moment
A boy rushed into the corner shop. "Quick! It's urgent!"
"What's happened?" the shopkeeper asked anxiously.
"Dad was cutting branches, and one caught his belt. Now he's dangling high in the air!"
"Oh! Do you need a ladder?"
"No! I need a roll of film. Hurry and load it into my camera!"
Từ vựng trong truyện
- urgent: khẩn cấp
- anxiously: lo lắng
- dangling: treo lơ lửng
- roll of film: cuộn phim chụp ảnh