ĐỌC & HỌC • SONG NGỮ
Chuyện bất thường
Trước khi đi công tác, một anh chàng nhờ bà cụ hàng xóm trông nom cô vợ trẻ. Anh ta dặn nếu thấy chuyện gì khác thường thì báo ngay cho anh ta.
Một tuần trôi qua êm ả.
Đầu tuần sau, anh ta nhận được điện thoại của bà cụ hàng xóm:
- Người đàn ông vẫn đều đặn đến thăm vợ anh vào ban đêm, hôm qua không thấy đến.
English Ẩn / hiện bản dịch
Something Unusual
Before leaving on a business trip, a man asked his elderly neighbor to keep an eye on his young wife. He told her to contact him immediately if she noticed anything unusual.
A week passed peacefully. At the beginning of the next week, the neighbor called.
"That man who regularly visits your wife at night didn't come yesterday."
Từ vựng trong truyện
- elderly: cao tuổi
- keep an eye on: trông nom; để mắt đến
- unusual: khác thường
- regularly: đều đặn