CƯỜI MỘT CHÚT, HỌC MỘT CHÚT

Truyện cười song ngữ

ĐỌC & HỌC • SONG NGỮ

Chiều cao cơ thể trong tư thế làm việc tỷ lệ nghịch với tiền lương

TIẾNG VIỆT
Theo tiến sỹ kinh tế học (đoạt giải Nobel kinh tế học) thì:
"Chiều cao cơ thể trong tư thế làm việc tỷ lệ nghịch với tiền lương" Ví dụ:
- Anh công nhân đứng máy làm việc, lương: 200USD/Tháng
- Anh chuyên viên IT ngồi làm việc trên máy tính: lương 400USD/Tháng
- Người mẫu, nằm làm việc: lương 2,000USD/đêm
English Ẩn / hiện bản dịch

Working Height and Salary

According to a Nobel Prize-winning economist, 'The height of the body in its working position is inversely proportional to pay.'

For example:

A factory worker stands at a machine: salary, two hundred dollars a month.

An IT specialist sits at a computer: salary, four hundred dollars a month.

A model works lying down: two thousand dollars a night.

Từ vựng trong truyện

  • economist: nhà kinh tế học
  • inversely proportional: tỷ lệ nghịch
  • salary: tiền lương
  • specialist: chuyên viên