CƯỜI MỘT CHÚT, HỌC MỘT CHÚT

Truyện cười song ngữ

ĐỌC & HỌC • SONG NGỮ

Chuyện nhỏ

TIẾNG VIỆT
-Ở Nhật Bản: Có Conan là có thể giải quyết mọi chuyện
-Ở Trung Quốc có Bao Thanh Thiên có thể giải quyết mọi chuyện
-Ở Anh có Sherlock Holmes là có thể giải quyết mọi chuyện
-Còn ở ViệtNam...
.
.
.
.
Có tiền là có thể giải quyết mọi chuyện
English Ẩn / hiện bản dịch

No Problem

In Japan, Conan can solve any problem.

In China, Judge Bao can solve any problem.

In England, Sherlock Holmes can solve any problem.

And in Vietnam... money can solve any problem.

Từ vựng trong truyện

  • solve: giải quyết
  • Judge: thẩm phán, quan xử án